На русском

Аксауле Альжан

Здравствуйте! Я – мультимедийный журналист, пишущий на трех языках: казахском, русском и английском. Ниже краткая информация обо мне.

Окончила бакалавриат Евразийского Национального Университета им.Л.Н.Гумилева в 2006 году по специальности “Археология и этнология”, магистратуру того же университета по той же специальности в 2008 году, магистратуру Высшей Школы Журналистики в Университете Калифорнии в Беркли (США) в 2020 году. Обладатель государственных образовательных грантов, стипендии “Болашак” и гранта Президента РК в области СМИ в 2006 году за телевизионную программу “Жылы жүздесу”, член Совета по Делам Молодежи при Правительстве РК в 2002 году. 

С 2003 года работает сначала на городских, потом республиканских телеканалах, таких как Седьмой Канал и Телеканал Хабар, где продюсирует, выступает автором, редактирует, ведет программы на казахском языке, в том числе информационно-аналитические выпуски, социальные ток-шоу и развлекательные телепрограммы. Сотрудничает с ведущими онлайн новостными порталами, такими как “Tengrinews.kz”, “Informburo”, ”Vlast.kz”, “Today.kz”, где публикует различные интервью с лидерами мнений, которые цитируются в социальных медиа и получают большой отклик публики. 

Начиная с 2018 года, с момента поступления в один из сильнейших школ журналистики в США – Высшую Школу Журналистики в Университете Калифорнии в Беркли – начинает сотрудничать с местными американскими новостными онлайн изданиями, публикует материалы в городском информационном портале Сан Франциско “Mission Local” и городском информационном портале города Ричмонд “Richmond Confidential”. 

Начиная с сентября 2019 года, работает в  Investigative Reporting Program at UC Berkeley – нон профит медиа организации, которая занимается большими журналисткими расследованиями – в качестве ассистента по расследованиям. Занимается расследованием нарушений в работе государственных органов США, департаментов социальной помощи Калифорнии, анализирует документы, рассылает запросы в официальные органы и работает над данными. 

В апреле 2020 года приступает к работе над проектом Высшей Школы Журналистики Беркли “Освещение коронавирусной пандемии в Калифорнии” в коллоборации с газетой Нью Йорк Таймс, по результатам которого совместно с коллегами Гарретом Зеролфом и Дэниелом Лемпресом опубликовывает большую статью на первой полосе газеты, которая посвящена проблемам детей, оставшихся без попечения родителей во время пандемии. Статья вышла 7 августа 2020 года, нашла большой отклик и собрала многочисленные комментарии. 

Изучала мультимедийную журналистику, журналистику данных, визуализацию данных, инфографику, владеет навыками работы с Adobe Creative Cloud, HTML, CSS, mapbox, Tableau, QGIS, и др. 

Профессиональные интересы лежат на стыке журналистики данных и расследовательской журналистики. 

Проекты

Бір кем дүние. Памяти писателя Шерхана Муртазы

Шераға, с любовью называла его казахскоязычная публика. Насколько мне известно, только по имени – и так, чтобы всем сразу стало понятно, о ком идет речь, называли всего несколько людей. Бауке, Шәмші, МұқағалиШераға.

Сын сосланного и умершего в восточной Сибири «врага народа», ребенок, родившийся в самый пик Ашаршылык и чудом оставшийся в живых, во многом благодаря усилиям героической матери. Он посвятил ей несколько своих произведений, в том числе знаменитую «Ай мен Айша».

Он, бесспорно, был одним из последних представителей ярчайшей плеяды казахских писателей, публицистов и журналистов ХХ века. Его любили тогда, когда модно было читать литературные журналы и публиковаться в них, его любили потом, когда журналы закрылись, и все были заняты выживанием в 1990-е. А он был занят выживанием казахского языка и казахской идентичности.

Подробнее

Кайрат Нуртас, певец: «Я передумал быть политиком»

Vласть совместно с тележурналистом Аксауле Альжан продолжает делать интервью с казахскоязычными спикерами. Язык интервью – казахский с переводом на русский язык. Цель проекта – рассказать русскоязычной аудитории о людях, которые интересны казахскоязычной. В этот раз Аксауле беседует с исполнителем казахских песен, популярным певцом Кайратом Нуртасом.

От автора: Это интервью с Кайратом Нуртасом было запланировано давно. Воплощение казахской мечты. Простой паренек родом из Южно-Казахстанской области, выступая, в основном, на тоях, стал мегазвездой в Казахстане. Одно его имя ассоциируется с целой стратой казахского общества. Его аудитория боготворит его и готова носить на руках. Наверное, с этой точки зрения было важно понять, почему? Для того, чтобы хотя бы приблизиться к пониманию большой части казахскоязычного общества.

Подробнее

Бекболат тлеухан, депутат: “на каком языке человек разговаривает, ту культуру и представляет”

Vласть совместно с тележурналистом Аксауле Альжан открывает цикл интервью с казахоязычными спикерами. Язык интервью – казахский с переводом на русский язык. Первый материал – разговор журналиста с депутатом Бекболатом Тлеуханом.

От автора: Каждый раз, будучи свидетелем интернет-баталий по тому или иному информационному поводу, я удивляюсь, насколько отличается к нему отношение русско- и казахскоязычной аудиторий. При этом, казахскоязычный сегмент в силу знания русского понимает, чем живет другая аудитория, чего не скажешь о русскоязычных казахстанцах, которые в силу незнания казахского языка, лишены этой возможности. Поэтому совместно с Vластью мы решили создать цикл материалов, которые позволят читателям лучше понять казахскоязычных ньюс-мейкеров. 

Подробнее

“Мой сын Бо, его настоящее имя – Болат”. Режиссер из США сняла фильм о казахстанском детдоме

9 октября в городке Беркли под Сан-Франциско прошел показ документального фильма американского режиссера Джин Финлей “Journeys beyond the cosmodrome”. Экспериментальный фильм, состоящий из фантастических рассказов девяти будущих выпускников Аккольского детского дома, проиллюстрированный их же видением себя на заданную тему, Финлей сняла Казахстане летом 2015 и 2016 годов.

Журналист Аксауле Альжан побеседовала c автором и узнала, почему внимание именитого арт-режиссера из Сан-Франциско привлек детский дом в Казахстане.

Подробнее